欧冠联赛阶段第二轮，加拉塔萨雷将在主场迎战巴萨。赛前，西班牙《每日体育报》采访了加拉塔萨雷的西班牙籍助教伊斯梅尔·加西亚。这位教头说话不绕弯子，从奥斯梅恩复出聊到巴萨的高位防线，也聊了伊斯坦布尔的这个夜晚。
即将对阵巴萨，现在心情如何？
当然期待。说实在的，打巴萨有点像“去看牙医”：你知道过程不会舒服，可躲也躲不掉，只能硬着头皮上，争取别弄得太难看。巴萨或许是眼下全欧洲状态最火的球队，但我们有信心给他们添点麻烦。
奥斯梅恩复出了，他明天会首发吗？
会。我也不说那些外交辞令了：他准备好了。奥斯梅恩是我们的核心竞争力，也是那种能改变比赛走势的球员。巴萨防守压得很凶，防线常常顶到半场附近，奥斯梅恩的特点恰好克这种高位防线。我们期待他用速度和冲击力，往巴萨身后捅出机会。
所以，利用奥斯梅恩和莱奥去冲击防线身后，是你们的杀手锏吗？
没错。巴萨这些年的风格很鲜明，这种踢法也让他们的球员成长得很快。可足球场上那句老话还在：“被子太短，盖了头就盖不住脚。”他们压得这么激进，身后必然留空间。把进攻纵深打出来，反击时保持绝对垂直的效率——这大概就是我们重创巴萨的钥匙。
对于不太了解加拉塔萨雷的球迷，你会如何描述球队的风格？
我们想要的是控制和速度之间的平衡。在土超，大多数对手会缩得很深，我们必须主导进攻；到了欧冠，对手往往愿意和我们打对攻。我们是一支勇敢的球队，喜欢在前场高位逼抢。
著名的“土耳其地狱主场”会给你们带来额外动力吗？
那当然。在这里待了几年，我越来越觉得主场优势不是简单的“额外加成”，它会把球队整个状态往上抬一档。那种狂热的氛围，能让球员迸发出超过200%的能量。这场比赛，全城、全俱乐部、所有球迷都盼了很久。
有教练说现在的巴萨让人“感到恐惧”，你也有这种感觉吗？
谈不上“恐惧”，毕竟说到底只是一场竞技游戏。但平心而论，巴萨确实是当今欧冠的头号夺冠热门。我们保持最高的敬意，不过加拉塔萨雷也有一批很优秀的球员，我们并不畏战。
拉菲尼亚因伤缺席，这对你们来说是个好消息吧？
是的。作为足球工作者，我当然希望顶级球员都能同场竞技；可作为对手，我宁愿他在别的比赛里大杀四方，唯独别打我们。拉菲尼亚在场上几乎无所不能，他不来伊斯坦布尔，我确实松了口气。
但亚马尔会来，你们打算如何限制他？
对付这种级别的天才，有时候“进攻才是最好的防守”。亚马尔是当今世界天赋最高的球员之一，这点没什么争议，但他在防守端偶尔会走神，这或许就是我们可以利用的破绽。
聊到这儿，你希望明天的比赛呈现怎样的走势？
我希望反击机会一出现，球员们能毫不犹豫地执行战术。我跟球员们说：到了场上，别老想着巴萨有多强，多想想加拉塔萨雷有多棒。我们一定会全力以赴，死战到底。